Перевозить ружье до места охоты на всех видах сухопутного и водного транспорта следует в прочных чехлах или футлярах, оберегая стволы от ударов.
Ружье надо вкладывать в чехол так, чтобы прицельная планка стволов была обращена наружу.
Более надежна и безопасна транспортировка ружья в твердых чехлах - кобурах. Конец мягкого чехла должен иметь твердый наконечник из нескольких слоев брезента или кожи для предохранения конца ствола от возможных ударов. С этой же целью в конец мягкого чехла можно класть мягкую прокладку или надевать на ствол со стороны дульного среза съемный чехольчик длиною 10-15 см. Транспортировка ружей на автомашинах, автобусах, мотоциклах с не отделенной от стволов ложей с колодкой неудобна и создает опасность удара стволов, например, при входе в автомобиль и выходе из него. Переезды с ружьями в открытых или закрытых грузовых автомашинах-фургонах возможны при условии, если они оборудованы скамьями. При переездах в открытых или закрытых грузовых автомашинах ружье следует держать в руках или между коленями. Если переезд на грузовых автомашинах происходит с целью охоты на копытных с подъезда, то ружье нужно заряжать только тогда, когда звери ясно видимы и находятся на расстоянии, возможном для их поражения.
Перед выстрелом охотник обязан дать условный сигнал шоферу об остановке или замедлении хода автомашины до 15-20 км/ч. При посадке в кузов или фургон грузовой автомашины или выходе из него ружье охотнику должен подавать другой охотник, а при одиночной охоте - шофер. Принимая собранное ружье, нельзя брать его за дульные концы стволов и тянуть на себя. Перед посадкой в транспортные средства или выходе из них ружье должно быть обязательно разряжено.
На охотах с подъезда в лодке или на санях ружье, если оно не находится в руках охотника, должно лежать так, чтобы стволы были обращены дульным срезом в противоположную от гребца или возчика сторону.